This was too simple, so why wasn't I aware of that? concurrency and time is the same thing ... or at least you cannot have one without the other, logic! I'm currently in a "back to basic" phase ... but I don't have enough time: how can I manage to implement stream, while reading the meta-circular evaluator chapter, and also having a "normal" life? time and concurrency ...